To receive one Outlook email containing several items, collect and format the whole batch before the email action runs. The placement of that action determines how many messages you receive.
Start with a scheduled cloud flow
Choose a Recurrence trigger and set the interval and time zone. Use the RSS connector’s List all RSS feed items action for your public feed. Inspect a test run to see the returned dates and links.
Build a single body
Filter items using your previous successful cutoff and the current run boundary. Use Select to map titles and original links to text lines, then Join those lines. Skip sending when the array is empty.
Put the Outlook action after aggregation
Add Send an email (V2) once after the body is assembled. Test with two qualifying entries and verify the run history shows one mail action and both links. Save the cutoff after a successful send.